تایپوگرافی
یکان بخ، تنها فونت برند — واقعیت‌های فونت و مجوز آن، سه وزن و قاعدهٔ 600، نقش‌های متن محصول، مقیاس ارتباطی، و قلم شناسه‌ها.
چرا یکان بخ
یکان بخ تنها فونت برند پرتو است: در محصول، وب‌سایت، گزارش، ارائه و شبکه‌های اجتماعی. یکان بخ از ابتدا برای خط فارسی طراحی شده است، نه نسخهٔ فارسی‌شدهٔ یک فونت لاتین: نسبت‌ها، فاصله‌ها و انحناهایش از خود خط فارسی می‌آیند. در اندازه‌های کوچک رابط خوانا می‌ماند و در اندازه‌های بزرگ تیتر شخصیت دارد؛ یک فونت برای هر دو کار، خودش بخشی از یکپارچگی برند است.
مشخصات فونت
| ویژگی | مقدار |
|---|---|
| فایل | فونت متغیر (Variable)، YekanBakh-VF |
| محور وزن | از 100 تا 950 |
| محور دیگر | DOTS از 0 تا 1؛ پرتو آن را به کار نمی‌برد |
| وزن‌های نام‌دار | Thin 100 · Light 300 · Regular 400 · SemiBold 600 · Bold 700 · ExtraBold 800 · Black 900 · ExtraBlack 950 |
| وزن‌هایی که پرتو به کار می‌برد | 400، 500 و 600 (وزن 500 نام ندارد ولی روی محور وزن هست) |
| طراحی | رضا بختیاری‌فرد و ماهان جعفرزاده، منتشرشده در فونت‌ایران |
| مجوز | استفاده از فونت به مجوز فونت‌ایران نیاز دارد (شرایط مجوز) |
یکان بخ فونت تجاری است
یکان بخ فونت تجاری فونت‌ایران است؛ برای استفاده مجوز بگیرید. فایل فونت از این راهنما دریافت‌شدنی نیست و آن را جداگانه توزیع نکنید: شریک یا آژانسی که برای پرتو طراحی می‌کند، مجوز خودش را از فونت‌ایران تهیه می‌کند.
وزن‌ها
سه وزن، هر کدام با یک کار:
400 Regularمتنگفتوگوی برند در هفتهٔ اخیر
500تأکید درون متن، برچسب فیلد و متادیتاگفتوگوی برند در هفتهٔ اخیر
600 SemiBoldهمهٔ عنوان‌ها، و نام در امضاگفتوگوی برند در هفتهٔ اخیر
- 400 برای متن.
- 500 برای تأکید درون متن، برچسب فیلد و متادیتا (سرِ ستون جدول، برچسب شاخص).
- 600 برای همهٔ عنوان‌ها، از عنوان صفحه تا عنوان کارت، و برای نام در امضا.
- هیچ‌چیز بالاتر از 600 نیست: نه در محصول، نه در بازاریابی، نه در چاپ. وزن‌های 700 تا 950 در فونت هستند و به کار نمی‌روند. سلسله‌مراتب را اندازه و فاصله می‌سازند، نه سنگینی.
نقش‌های متن در محصول
در رابط محصول، اندازه و وزن از نقش‌های متن سیستم طراحی می‌آید، نه از انتخاب طراح. جدول کامل نقش‌ها و کاربردشان در تایپوگرافی در مستندات است و همین‌جا تکرار نمی‌شود. هر نمونهٔ زیر اندازه، ارتفاع خط و وزنی را که واقعاً رندر می‌کند، خودش می‌خواند:
text-displayدر حال اندازه‌گیری…یک بار در هر صفحه، در سربرگ صفحه.گفت‌وگوی برند در هفتهٔ اخیر
text-headingدر حال اندازه‌گیری…عنوان بخش‌های یک صفحه، و عنوان گفت‌وگو و پنل.تحلیل احساسات
text-subheadingدر حال اندازه‌گیری…عنوان کارت، پنل و حالت خالی.منشن‌های امروز
text-bodyدر حال اندازه‌گیری…متن پیش‌فرض رابط.در این بازه 2,345,892 پست از منابع مختلف بررسی شد.
text-metaدر حال اندازه‌گیری…سرِ ستون جدول، برچسب شاخص، اطلاعات کنار عنوان.text-captionدر حال اندازه‌گیری…راهنمای زیر فیلد و توضیح کوتاه؛ کوچک‌ترین متن خواندنی، و متن فارسی از این کوچک‌تر نمی‌شود.بر اساس داده‌های 24 ساعت گذشته
text-statدر حال اندازه‌گیری…عدد اصلی کارت شاخص.12,480
مقیاس ارتباطی
مقیاس ارتباطی برای متنی است که باید از دور یا در یک نگاه خوانده شود: تیتر صفحهٔ فرود، جلد و عنوان ارائه، کارت شبکه‌های اجتماعی، چاپ و بخش آغازین همین راهنما. سه پله دارد: نمایش 48/68، تیتر 36/52 و زیرتیتر 28/40 (اندازه و ارتفاع خط به پیکسل)، همه با وزن 600 و بدون فاصله‌گذاری حروف. در رابط محصول به کار نمی‌رود؛ آنجا نقش‌های متن بالا به کار می‌روند.
48/68 · 600تیتر صفحهٔ فرود، جلد ارائه؛ زیر 768 پیکسل 36/52گفت‌وگوی برند در هفتهٔ اخیر دو برابر شد و سهم گفت‌وگوی مثبت به 62٪ رسید.
36/52 · 600عنوان اسلاید، تیتر کارت شبکهٔ اجتماعیگفتوگوی برند در هفتهٔ اخیر دو برابر شد و سهم گفت‌وگوی مثبت به 62٪ رسید.
28/40 · 600عنوان بخش در گزارش چاپی و صفحهٔ بازاریابیگفتوگوی برند در هفتهٔ اخیر دو برابر شد و سهم گفت‌وگوی مثبت به 62٪ رسید.
در صفحه‌های باریک (کمتر از 768 پیکسل) پلهٔ نمایش به اندازهٔ پلهٔ تیتر (36/52) پایین می‌آید تا یک عنوان دوواژه‌ای شکسته
نشود. این مقیاس کلاس آماده‌ای در @partodata/ui ندارد: در طرح یا کد، همین اندازه‌ها و وزن را به کار ببرید.
ارقام
ارقام از زبان محتوا پیروی می‌کنند: در متن فارسی به فارسی دیده می‌شوند و در شناسه‌ها (کد، نشانی، نام کاربری) لاتین می‌مانند. قاعدهٔ کامل، جداکننده‌ها و دلیل آن در فارسی اول و قالب‌بندی عدد و تاریخ آمده است.
قلم شناسه‌ها
تنها استثنای «فقط یکان بخ» قلم ثابت‌عرض است: IBM Plex Mono و قلم ثابت‌عرض سیستم، برای کد، مقدار رنگ، نام توکن و
شناسه‌ها، همیشه چپ‌به‌راست. نمونه‌اش همین مقدارهاست: #3ECF8E، --brand-600، PartoLogo.
متن انگلیسی و جهت
- متن اصلی همیشه راست‌به‌چپ است.
- فیلدهای ایمیل، نشانی وب، تلفن، عدد و رمز عبور از ابتدا چپ‌به‌راست‌اند؛ کامپوننت
Inputسیستم طراحی این را خودش تنظیم می‌کند. - نام‌ها و اصطلاح‌های انگلیسی درون متن فارسی به همان شکلی نوشته می‌شوند که خودشان نوشته می‌شوند («داشبورد پرتو با Tableau یکپارچه می‌شود»)، نه تمام‌حروف‌بزرگ.
ممنوع‌ها
- هر فونت دیگر: ایران‌سنس، وزیرمتن، ساحل و مانند آن‌ها. در ایمیل، که فونت گیرنده در اختیار ما نیست، فونت سیستم (Tahoma) جایگزین است.
- ایتالیک فارسی: فارسی ایتالیک ندارد و مرورگر آن را با کج کردن حروف می‌سازد. برای تأکید، وزن 500.
- فاصله‌گذاری حروف و حروف بزرگ در متن فارسی.
- وزن بالاتر از 600.
- کشیدن یا فشردن متن. نسبت‌های فونت ثابت‌اند.
آخرین به‌روزرسانی